Oratio obliqua

Oratio obliqua evidenziata in rosso e azzurro in due passi tratti dal De bello civili di Cesare

L'oratio obliqua è un costrutto della lingua latina.

Può essere in parte accostato, come significato, al discorso indiretto italiano.

La difficoltà di comprensione nasce però dal fatto che l'oratio obliqua (opposta all'oratio recta) non dipende solo da verbi del dire o chiedere, spesso infatti si può riferire ad un pensiero reso in forma indiretta.


© MMXXIII Rich X Search. We shall prevail. All rights reserved. Rich X Search